AGE NEWSFLASH 10/06/2010 - Main outcomes of EPSCO Council on 7-8 June 2010 indicate strong interest among EU ministers on ageing issues (en français plus bas)
The meeting of the Council of the European Union (EPSCO – Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs), which took place in Luxembourg on 7 and 8 June, indicated a strong interest among EU27 Employment and Social Ministers on ageing issues with conclusions adopted on active ageing and sustainable social security systems to achieve adequate pensions and social inclusion objectives.
The main points of reflection included approval of the EU objective to reduce poverty and a call on Member States to pay particular attention to the issue of minimum pensions as an instrument for tackling poverty; agreement on general employment guidelines to be officially decided upon in October 2010; endorsement of the Social Protection Committee's opinion on '
Barroso sets up working group on pension reform
As pension reform reaches the top of the EU agenda to counter market speculation over the sustainability of public finances, a group of eight Commissioners has been set up by President Barroso to "focus on adequacy as well as long-term sustainability" of pensions at EU level. The group "should also explore how pension funds could be used more effectively as an important source for (long-term) investment in future growth." This working group meets for the first time on Friday 11 June.
Support from French and Slovenian ministers for 2012 European Year title to mention intergenerational solidarity
AGE welcomes the support of the French and Slovenian ministers for the title of the 2012 European Year to make specific reference to Intergenerational
Greater involvement of older people in economic and social life
The Council also called for a greater involvement of older people in economic and social life, by removing employment obstacles, improving employment conditions, tackling discrimination and investing in continuing learning. Member States were urged by the Council to increase their efforts to encourage the involvement of both younger and older generations in the labour market, and AGE welcomes the proposal for further concrete steps in the autumn to develop the “New Skills for New Jobs” initiative.
Next steps
17 June 2010: EU leaders will meet in
End of June 2010: Commission to publish Green Paper on pensions.
Summer 2012: End of current mandate of working group.
For more details on the EPSCO conclusions: http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/lsa/115003.pdf
---------------------------------------------------------------------
AGE NEWSFLASH 10/06/2010 – Les conclusions du Conseil du 7-8 juin 2010 démontrent l’intérêt soutenu des ministres de l’UE pour les questions du vieillissement
Lors de la réunion du Conseil de l’Union européenne (EPSCO – Conseil Emploi, Politique sociale, Santé et Consommateurs), qui s’est déroulée les 7 et 8 juin à Luxembourg, les 27 ministres européens pour l’emploi et les affaires sociales ont montré leur intérêt pour les questions relatives au vieillissement, comme le prouvent les conclusions adoptées concernant le vieillissement actif et les systèmes de sécurité sociale viables à long-terme visant l’octroi de pensions adéquates et davantage d’inclusion sociale.
Parmi les thèmes discutés figurent l’approbation des objectifs UE en matière de réduction de la pauvreté et un appel aux pays membres à accorder une attention particulière à la question de l’octroi d’une pension minimum afin de lutter contre la pauvreté ; un accord sur les directives générales de l’emploi qui devra être officiellement entériné en octobre 2010 ; l’approbation de l’opinion du Comité de la protection sociale sur la «
Barroso crée un groupe de travail sur la réforme des pensions
Alors que la réforme des pensions devient une préoccupation majeure de l’UE pour contrebalancer les spéculations du marché quant à la viabilité des finances publiques, le président Barroso a mis sur pied un groupe de travail composé de 8 commissaires dans le but de « se concentrer sur l’adéquation et la viabilité à long terme » des systèmes de pension au niveau européen. Ce groupe de travail examinera également la manière d’utiliser plus efficacement les fonds de pension en tant que sources importantes d’investissement et de croissance à long terme. La première réunion de ce groupe est prévue le 11 juin. 10
Les ministres français et slovène défendent l’inclusion de la notion de solidarité intergénérationnelle dans la dénomination de l’année EU 2012
AGE se réjouit du soutien des ministres français et slovènes concernant le titre de l’année EU 2012 : Année européenne 2012 du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle. AGE continue son lobby auprès de la Commission afin que celle-ci prenne en compte le point de vue de ces deux ministres.
Participation accrue des personnes âgées dans la vie économique et sociale
Le Conseil fait également appel à une plus grande participation des personnes âgées dans la vie économique et sociale, en supprimant les barrières à l’emploi, en améliorant les conditions de travail, en luttant contre les discriminations et en investissant dans la formation continuée. Le Conseil incite les états membres à accroître leurs efforts pour encourager la participation des jeunes et des personnes âgées sur le marché du travail et propose que des mesures concrètes concernant l’initiative «De nouvelles compétences pour de nouveaux emplois » soient prises en automne, ce dont AGE ne peut que se réjouir.
Prochaines étapes :
17 juin 2010: réunion des dirigeants de l’UE à Bruxelles pour finaliser la stratégie « Europe 2020 »
Fin juin 2010: publication par la Commission d’un livre vert sur les pensions
Eté 2012: fin du mandat du groupe de travail
Pour plus d’informations sur les conclusions de l’EPSCO (en anglais): http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/lsa/115003.pdf
Last Updated on Monday, 19 July 2010 16:38
